📑 目次
📅 Heyitang Hotelでタイミングが重要な理由
Heyitang Hotelでは、私が記事で取り上げる他のほとんどの上海のホテルよりもタイミングが重要です。カレンダーによって劇的に変わる要素が3つあります:天気(上海は温暖湿潤気候で、過酷な夏と本格的な冬がある)、上海ディズニーランドの混雑レベル(ピーク週にはディズニーランドの待ち時間が3時間に達する)、そして客室料金(ピーク週にはオフシーズン料金の2倍になることがある)です。
タイミングを間違えなければ、Heyitang Hotelでの滞在は上海で最もコストパフォーマンスの高いリゾート体験の一つとなります — 4つ星のモダンなホテル、ディズニーランドへの無料シャトル、1泊CNY 500以下の客室。タイミングを間違えれば、35度の暑さの中、トロンのために180分待つために1泊CNY 1,000を支払うことになります。
この記事は、私が初訪問前に読んでおきたかったと思った月別ガイドです。以下の各月では、一般的な天気、ディズニーランドの混雑レベル、Heyitang Hotelのオフシーズン平日とピーク週末の平均客室料金、周辺のフェスティバルやイベント、そして正直な「訪れるべきか」の判定をカバーしています。
🌤️ 上海の気候を30秒で解説
上海は北緯31度に位置しています。気候は温暖湿潤気候 — 短く穏やかな冬(12月〜2月、日中5〜10°C、夜間は時に0°Cまで下がり霜が降りる)、長く暑く湿った夏(6月〜9月、日中28〜34°C、頻繁な激しい雷雨と高い湿度)、短く美しい春(3月〜5月、15〜24°C)、そして中国で最高の秋(10月〜11月、18〜26°C、低湿度、ほとんど雨なし)です。
初めての訪問者が一貫して驚く2つの季節は: 冬, です。東南アジアからの訪問者が予想するよりも寒く、セーターと軽いジャケットが必要です。そして 夏のモンスーン, です。中国北部やヨーロッパからの訪問者が予想するよりも湿っており湿度が高いです。それに応じた服装を。
降雨量は年間平均1,200mmで、6月〜9月に集中しています。台風は平均して年2回上海に影響し、通常8月と9月で、ディズニーランドの屋外アトラクションを一度に丸一日閉鎖することがあります。
🥶 1月 — 寒くて静かな時期
平均最高気温: 9°C | 平均最低気温: 2°C | 雨: 少なく、時折雪
ディズニーランドの混雑: 低い | Heyitang客室料金(平日): CNY 298〜460 | ピーク週末: CNY 580
1月はHeyitang Hotelで年間で2番目に静かな月です。天気は寒いですが対処可能 — 日中は厚手のセーターと軽いジャケット、夜は暖かいコート。ホテルにはしっかりしたセントラルヒーティングがあるので、客室は快適です。ディズニーランドの屋外アトラクションは通常通り運営されていますが、待ち時間は年間で最短です(1月の平日のトロンの待ち時間は35分;7月は180分)。
ホテルは1月に「ウィンターエスケープ」パッケージを提供しており、朝食と無料レイトチェックアウトが含まれています — 直接予約する場合は探す価値があります。平日料金はLotus Ease DoubleルームでCNY 298まで下がることがあり、年間最安値です。
訪れるべきか? はい、寒い天気を気にせず、ディズニーランドの短い待ち時間で静かにお得な滞在を望むなら。春節週は避けてください。年によって1月下旬または2月上旬にあたります — 以下の2月の項目を参照。
🧧 2月 — 春節の混乱
平均最高気温: 11°C | 平均最低気温: 4°C | 雨: 中程度
ディズニーランドの混雑: 春節週(日程は変動)は極端に高い、それ以外は低い
2月はHeyitang Hotelで最も変動の大きい月です。春節(CNY)休暇が旧暦に応じて1月下旬から2月中旬の間で移動するためです。2027年の春節週は2月6日〜12日、2028年は1月26日〜2月1日です。
During the CNY week itself, the hotel is fully booked at peak rates (CNY 980+ for a Lotus Ease Double room, CNY 1,580+ for a Family Suite), Disneyland queues hit 180 minutes, and the restaurants do not take walk-ins. The resort redecorates with lanterns and red banners and there is a nightly lion dance in the Disneyland Resort entrance area at 18:00 — a spectacular sight — but you are paying double the off-season rate for the privilege.
The two weeks after CNY are completely different — quiet, cheap and lovely. Most Chinese families have used up their annual leave over the holiday, and the resort is effectively empty for 10 days while everyone is back at work and school. This is the smartest time to visit if you want cool weather, low rates and short Disneyland queues.
訪れるべきか? Yes for the post-CNY weeks (mid- to late February, depending on the year). No for the CNY week itself unless you specifically want the festival atmosphere.
🌸 March — cherry blossom and the peach blossom festival
平均最高気温: 14°C | 平均最低気温: 7°C | 雨: Light, increasing late in the month
ディズニーランドの混雑: Low to moderate | Heyitang room rate: CNY 460–680
March is the first of the two genuine shoulder seasons at Heyitang and, in my opinion, the best month of the year for travellers who do not have school-holiday constraints. The weather is warming up (a light jacket during the day, a heavier layer at night), the Disneyland queues are still manageable, the resort is in bloom, and the Nanhui Peach Blossom Festival in late March is one of the most photogenic events in the Shanghai calendar.
The Nanhui Peach Blossom Village is 1.5 km from the hotel — a 15-minute walk — and the blossom season runs from about 15 March to 5 April. The peach orchards cover 60 hectares and the bloom is genuinely spectacular: rows of pink and white peach trees against the backdrop of the Nanhui countryside. The hotel runs a free shuttle to the blossom village during the festival weekends.
The chimelongsafaripark.com equivalent, the heyitanghotelshanghai.com site, often runs a “spring escape” promo in March with 25% off Lotus Ease rooms.
訪れるべきか? Yes — one of the best months of the year. Book a Lotus Ease Double or Family Suite and a 3-night stay over the peach blossom weekend.
🌳 April — Qingming and spring weather
平均最高気温: 19°C | 平均最低気温: 12°C | 雨: Increasing, with thunderstorms late in the month
ディズニーランドの混雑: Low, except Qingming weekend (early April, dates vary) | Heyitang room rate: CNY 480–780
April is a lovely month in Pudong — the cherry trees are in bloom in the first two weeks, the resort gardens are at their peak, and the weather is genuinely warm. The downside is that the spring rains begin mid-month, with heavy thunderstorms most afternoons from about 15 April onwards.
その Qingming Festival (Tomb Sweeping Day, public holiday around 4–6 April) brings a brief surge in domestic visitors, but it is a 3-day weekend rather than a week-long holiday, so the impact is moderate.
訪れるべきか? Yes for the first two weeks of April; less so for the second half, when rain becomes disruptive.
🌻 May — Labour Day crowds and the start of summer
平均最高気温: 25°C | 平均最低気温: 18°C | 雨: Frequent thunderstorms
ディズニーランドの混雑: High on Labour Day weekend (1–5 May), moderate otherwise | Heyitang room rate: CNY 680–1,180
May is the start of summer proper. Temperatures hit 25°C by mid-month, the humidity is rising, and afternoon thunderstorms are an almost daily occurrence. The Labour Day public holiday (1–5 May) is a five-day weekend in China — one of the busiest weeks of the year at Heyitang Hotel, with peak-season room rates and 150-minute queues at the most popular Disneyland attractions.
Outside the Labour Day week, May is manageable but not great — too hot to enjoy Disneyland between 11:00 and 15:00, too humid for the walking trails in the Wild Animal Park, and rain is likely. If you must visit in May, aim for the last two weeks of the month, after the Labour Day surge.
訪れるべきか? Avoid the Labour Day weekend. Otherwise: only if you tolerate heat and humidity.
🌧️ June — monsoon and the smartest value week
平均最高気温: 28°C | 平均最低気温: 22°C | 雨: Heavy, frequent
ディズニーランドの混雑: Low (school still in session) | Heyitang room rate: CNY 380–580 — the lowest of the summer
June is the monsoon month — heavy rain, hot temperatures, high humidity. Most Chinese families wait until the school holidays in July to travel, so June is genuinely quiet. The hotel offers its deepest discounts of the summer, with Lotus Ease rooms as low as CNY 380 a night including breakfast.
The catch is that Disneyland’s outdoor rides are often closed for cleaning after heavy rains, the Wild Animal Park’s bus tour stops in thunderstorms, and the outdoor shows at both parks are sometimes cancelled. If you have a flexible schedule and are willing to take pot luck with the weather, June is the cheapest month of the year for a Heyitang stay.
The last week of June (after Chinese schools break up but before peak family travel begins) is what I call the “smartest value week of the year” — hotel rates are still at June levels, the resort is still relatively quiet, and the weather is starting to clear up. If your dates are flexible and you can travel in the last week of June, this is the deal of the summer.
訪れるべきか? Yes, if you are a budget traveller who does not mind rain. Avoid if you want guaranteed sunshine.
☀️ July & August — school holidays peak
平均最高気温: 33°C | 平均最低気温: 26°C | 雨: Heavy, daily, brief
ディズニーランドの混雑: Extreme — peak domestic family travel season | Heyitang room rate: CNY 880–1,580
July and August are the busiest months of the year at Heyitang Hotel. Chinese schools are on holiday, every family in eastern China with children under 14 wants to do a Disneyland trip, and the hotel runs at near 100% occupancy most nights. Room rates peak — a Lotus Ease room that was CNY 460 in March is now CNY 880, and a Family Suite is CNY 1,580.
The weather is hot and humid, with daily afternoon thunderstorms (usually brief — 45 minutes of heavy rain around 16:00, then sun again). The Disneyland crowd peaks between 10:00 and 16:00. Tron queue times hit 180 minutes on a Saturday in August.
If you are travelling with children of school age and your dates are constrained to the school holidays, July and August are unavoidable. The strategy I use: book the Family Suite at least 45 days in advance, do Disneyland from 09:00 to 13:00 (skipping the worst heat and crowds), return to the hotel for a long lunch and rest, then go back to Disneyland from 17:00 to 21:30 for the evening shows and fireworks when the crowds thin.
訪れるべきか? Only if your dates are constrained by school holidays. Otherwise, avoid.
🍂 September — typhoons and Mid-Autumn
平均最高気温: 28°C | 平均最低気温: 22°C | 雨: Heavy, with typhoon risk
ディズニーランドの混雑: Low (schools back) except Mid-Autumn weekend | Heyitang room rate: CNY 480–780
September is a transitional month — schools are back so the resort is quiet on weekdays, but the weather is still summer-like with high humidity and ongoing thunderstorms. There is a real risk of typhoons in September — on average, one or two typhoons affect Shanghai each September, and these can shut down Disneyland’s outdoor rides for 24–48 hours at a time. The hotel refunds pre-booked Disneyland tickets if the park closes for a typhoon, but does not refund the room rate.
その Mid-Autumn Festival (dates vary by lunar calendar; in 2027 it falls on 15 September) is a 3-day public holiday and one of the most atmospheric times to visit. The resort is lit with thousands of lanterns, mooncakes are served at every restaurant, and there is a moon-viewing party in the hotel lobby from 19:00 to 22:00 with a free-flow tea and mooncake tasting. Rooms are not as expensive as CNY or October National Day, but you should book at least three weeks ahead.
訪れるべきか? Yes, especially for the Mid-Autumn weekend if you can. Avoid the days when a typhoon is forecast — check the Hong Kong Observatory website before booking.
🇨🇳 October — National Day chaos and the second shoulder
平均最高気温: 23°C | 平均最低気温: 16°C | 雨: Light, decreasing
ディズニーランドの混雑: Extreme 1–7 October (National Day), low 8–31 October | Heyitang room rate: CNY 1,580 (peak week), CNY 580 (rest of month)
October is a tale of two months. The 1–7 October National Day holiday is the single busiest week of the year at Heyitang Hotel — busier than Chinese New Year, busier than the peak of summer. The hotel is sold out weeks in advance, room rates peak at CNY 1,580+ for a Lotus Ease, Disneyland is at 95% capacity, and queue times hit 200 minutes for Tron. Avoid this week entirely if you have any flexibility.
その rest of October is one of the best times of year to visit. The weather is warm but not humid (the second shoulder season has begun), the crowds have gone, and rates drop back to CNY 580 for a Lotus Ease room. The last two weeks of October are particularly lovely — clear skies, 22°C, low humidity.
訪れるべきか? No for 1–7 October. Yes, enthusiastically, for the second half of October.
🍁 November — the best month of the year
平均最高気温: 17°C | 平均最低気温: 10°C | 雨: Light, dry
ディズニーランドの混雑: Low to moderate | Heyitang room rate: CNY 460–680
November is, in my opinion, the single best month of the year to visit Heyitang Hotel. The weather is ideal — 17°C during the day, 10°C at night, low humidity, almost no rain. The Disneyland queues are at their shortest of any month outside deep winter. The resort gardens are still green. There are no major Chinese public holidays in November.
Room rates are reasonable — CNY 460 for a Lotus Ease room, CNY 780 for a Family Suite — and the hotel sometimes runs a “late autumn escape” promotion on heyitanghotelshanghai.com with a free late check-out. Weekends are busier than weekdays but nothing like summer or October.
訪れるべきか? Yes — the single best month of the year. If your travel dates are completely flexible, book a 3-night stay in mid-November.
❄️ December — dry, cold, underrated
平均最高気温: 10°C | 平均最低気温: 3°C | 雨: Light
ディズニーランドの混雑: Low (except Christmas week) | Heyitang room rate: CNY 380–580
December is cool and dry, with cold snaps (a few nights at -2°C) and occasional bright sunny days. The hotel has good central heating so the rooms are comfortable. The hotel puts up a Christmas tree in the lobby and runs a Western Christmas dinner at the breakfast buffet restaurant on 24 December — popular with the local expat community and surprisingly not very crowded.
The Christmas week (24–26 December) is moderately busy with domestic couples and Southeast Asian visitors on year-end trips. New Year’s Eve (31 December) is busy with a countdown party in the hotel lobby (CNY 188 per person, includes free-flow champagne from 22:00 to 01:00) and a small fireworks display at midnight visible from the hotel’s west wing.
訪れるべきか? Yes, if you do not mind cool weather. A great value month.
📋 A quick summary cheat-sheet
| Month | Verdict | Lotus Ease rate |
|---|---|---|
| 1月 | ✅ Quiet, cold, value | CNY 298–580 |
| February (pre/post CNY) | ✅ Smart pick | CNY 298–580 |
| February (CNY week) | ❌ Avoid | CNY 980+ |
| 行進 | ✅ Best shoulder + peach blossom | CNY 460–680 |
| April (1–15) | ✅ Cherry blossom | CNY 480–780 |
| April (16–30) | ⚠️ Rain risk | CNY 480–780 |
| May (1–5) | ❌ Labour Day chaos | CNY 1,180+ |
| May (rest) | ⚠️ Hot and humid | CNY 680–1,180 |
| 6月 | ✅ Best summer value if you can stand rain | CNY 380–580 |
| July & August | ⚠️ School holiday peak — only if you must | CNY 880–1,580 |
| 9月 | ✅ Mid-Autumn atmosphere | CNY 480–780 |
| October (1–7) | ❌ Avoid | CNY 1,580+ |
| October (8–31) | ✅ Second shoulder season | CNY 580–880 |
| 11月 | ✅ Best month of the year | CNY 460–680 |
| 12月 | ✅ Cold, dry, underrated | CNY 380–580 |
❓ Frequently asked questions
What is the absolute cheapest week to visit Heyitang Hotel?
The last week of June or the first week of December — both can drop to CNY 298 for a Lotus Ease room. June is wetter, December is colder; pick your preference.
What is the absolute busiest week?
The 1–7 October National Day holiday, followed by the Chinese New Year week (dates vary by lunar calendar). Avoid both unless you specifically want the festival atmosphere.
When is the weather best?
Mid-October to early December, and mid-March to mid-April. November is the pick of the year — 17°C daytime, low humidity, almost no rain.
Do room rates change much during the month?
Yes — weekday rates are 30–40% cheaper than weekend rates in shoulder and low seasons. In peak weeks the difference disappears entirely.
Does the hotel run special events for Chinese New Year?
Yes — lantern decorations throughout the hotel, a special CNY dinner at the breakfast restaurant (CNY 488 per table of 10), and a small fireworks display on CNY eve at midnight visible from the hotel lobby. Tickets for the dinner must be booked through the concierge at least 7 days ahead.
Is the hotel air-conditioned in summer?
Yes — every room and every public area has central air conditioning, set to 22°C. The air conditioning is genuinely effective in Shanghai’s 35°C summer. The hotel also provides an extra floor fan on request, free of charge.
Are there any months when Disneyland is closed?
No — Disneyland is open every day of the year. Hours vary by season: 09:00–20:30 in summer (April–October), 09:00–20:00 in shoulder season, 09:30–20:00 in winter (November–March). The fireworks show runs every night weather permitting.

